Хотелось бы добавить, что изучение восточной литературы не возможно в полной мере без, хотя бы поверхностного, изучения философии востока, так как это в некотором роде базис, на который опирались авторы и прошлого и современные. Это поспособствует пониманию литературы востока- помимо всевозможных отсылок, структуру мировоззрения в целом, систему ценностей.
Я бы посоветовала ознакомится с книгой дао дэ цзин, и взять еще какую нибудь книгу Конфуция (немного серьезнее чем просто сборник афоризмов).
Китайская литература крайне обширна как по количественной, так и по временной шкале. Для начала надо понять, в какую эпоху вас больше тянет.
Прочтите три книги: "Путешествие на Запад", "Рикша", "Страна вина".
Если больше... Читать далее
1 эксперт согласен
Начнем с того что и в китайской и в японской литературе есть два больших блока: традиционная и современная литература.
Традиционная подразумевает не просто знание языка, а знание традиционного в китайском и вариаций в японском... Читать далее