Обычно, это экранизации таких мастодонов как Кубрик или Таркоский, у которых экранизации - это не просто пересказ сюжета источника напрямую, но и добавление своих размышлений. Например, очень хорошо известно, что Солярис настолько отличался от книги, что Лем поругался с Тарковским из-за этого, хотя фильм (не считая пары сцен) хорошо следует за сюжетом книги. Разница же в том, как авторы преподносят и относятся к главной идее истории, а в данном случае Тарковский и Лем имели совершенно противоположный взгляд на идею. Также известно как Пикник на Обочине переписывался столько раз под фильм, что в итоге в Сталкере от Пикника только Зона и осталась( и то, сильно измененная).
Еще можно вспомнить про Одиссею 2001, про Бегущего по Лезвию. А также про фильмы, которые затмили первоисточник: Парк Юрского периода, Jaws, Psycho, Планета Обезьян, фильмы про Бонда, Крепкий Орешек и другие. С этими фильмами книги может и не хуже, на самом деле, просто их почти никто сейчас не читает и не помнит об их существовании.
По моему исключительно субъективному мнению, грех не отметить здесь Игру престолов, Гарри Поттера и Властелина колец, снято шикарно, мир книжных фантазий оживает, особенно с современной графикой... Красота да и только)