Продолжать учить язык после школы лучше с частным репетитором или же идти на курсы? И какие знаменитые (или просто хорошие) курсы вы можете посоветовать?

Отвечу как преподаватель :)
Если вкратце, то курсы + репетитор. Это самое лучшее и эффективное сочетание. Грамматика лучше пойдёт с репетитором, а говорение, коммуникация - с группой. При этом не надо думать, мол, я тогда начну с репетитором, поучу, а потом пойду на курсы. Идите сразу. В группу, которая на таком же уровне, как вы, но сразу. Хорошие преподаватели будут сразу давать вам базу и разговорят вас, а коммуникация пойдёт быстрее и эффективнее.