Перечислю самые известные, почти мейнстримовые картины, которые и сняты за пределами Америки и смотрятся не по-голливудски.
Рейд (2011) - Индонезия
Олдбой (2003) - Южная Корея
Семь самураев (1954) - Япония
Рай и Ад (1963) - Япония
Красная борода (1964) - Япония
Майор (2013) - Россия
Девушка с татуировкой дракона (2009) - Швеция
Ловушка для кошек (1986) - Венгрия
Похитители велосипедов (1948) - Италия
Смерть на похоронах (2007) - Великобритания
Сука-любовь (2000) - Мексика
Если совсем по мейнстриму, то фильмы, которые продюсировал Люк Бессон до 2005 года (Франция), почти все фильмы с Луи де Финесом (Франция), фильмы Эдгара Райта и Гая Ричи (оба из Великобритании).
а Кустурицу забыли?
Югославия:
Черная кошка, белый кот (отличная комедия про цыган);
Андеграунд (Золотая пальмовая ветвь на каннском кинофестивале 1995 года)
Время цыган (отличный мини-сериал про жизнь цыган, очень рекомендую)
Недавно открыла для себя новое израильское кино. "Заполнить пустоту", "Мое сокровище", "Принцесса" - достойны внимания. И, кстати, по атмосфере близки турецкому "Мустангу".