Почему-то тут много одинаковых, но неверных ответов.
Сокращения типо Кило и К, это конечно круто, но так говорят только о круглых цифрах.
2к16 это название игр от студии 2К Games, занимающейся выпуском спортивных игр.
2K16 (а перед этим 15 и 14) именно в таком виде написания фигурировали в сериях NBA, WWE, NHL. Впоследствии стало мемом, и начало использоваться в сети повсеместно.
Самый годный ответ
Два к шестнадцати или нет?
Данный ответ является верным.
По мне это сокращенная форма 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 и т.д
Я сам иногда речи употребляю такие сокращенные формы
Это удобно, даже очень, собственно кому как)
Дополню к ответам : "К" - тысяча. Мейнстрим пошёл с того времени, когда модным стало быть модно. Когда вещи поглотили все умы школьников. Логическую цепочку можно провести до жителей интернета и геймеров, у которых первые почерпнули идею.
2к - 2 тысячи или 2 "косаря"
т.е. 2 тысячи 16-ый год - чтобы уж точно понятно было
от куда? первый раз это на 2ch.hk было упомянуто, а потом уже начали форсить подобные паблики
да и не мейнстрим это. далеко нет.
Пф, форсом что угодно можно превратить в мейнстрим.
Дополню первый ответ. Вообще в английском языке это популярное сокращение. Еще помню компьютерную игру "King's Bounty", там деньги так писались через это сокращение. K=1000.
я тоже ее помню аааа