На самом деле все проще и прозаичнее типо "спасибо" считается чем то плебейским тобишь ты типо ставишь себя ниже человека которому это говоришь. Так что варианты "от души" "благодарю" будут более оптимальные варианты.
На самом деле, слово "спасибо" просто более заискивающее
Ничего не поняла