Для этого нужно заглянуть в самое начало отношений. Мужчина знакомится, проявляет свою инициативу. В этот момент он занимает уязвимую позицию, позицию заинтересованного, даже можно сказать просящего, а женщина стоит у руля и принимает решение о том, интересен ли ей мужчина. Большинство женщин старается в процессе дальнейшего общения с мужчиной сохранить эту разницу в позициях. Почему? Кто-то делает это неосознанно, боясь проявить инициативу и показаться слишком доступной. Кто-то вполне осознанно поддерживает своё превосходство, пытаясь таким образом разжечь интерес у мужчины.
Когда общение перетекает в стадию отношений, женщина сама начинает привязываться к мужчине. Ей хочется быть душевно ближе к нему, а подобные искусственно созданные границы только мешают этому. Поэтому в какой-то момент позиции мужчины и женщины становятся равны. Иногда это происходит весьма резко и неожиданно, и возможно, именно в таких случаях возникает ощущение, что девушка "бегает" за молодым человеком.
Я описал только типовую ситуацию. Есть много мужчин, которые в момент знакомства не дают поставить себя ниже женщины. Бывает, что женщины сами проявляют инициативу. Бывает, что женщины не привязываются. В таких случаях указанная схема не работает, и тут уже всё идет совсем по другому сценарию.
Не позорься. "Так принято" - это худший аргумент.