Почему в английском языке нет разницы между "ты" и "Вы"? Значит ли это, что они фамильярнее носителей других языков? В каких других языках такое есть?

Question

Андрей Ларионов · Accepted Answer

По приведенной в другом ответе ссылке Вы можете прочитать, что все ровно наоборот. Англичане так вежливы, что у них осталось обращение ко всем на "ВЫ".
Но и обращение "ты" ещё живо, просто не употр...

Veilchen N · Answer

нет отдельного местоимения. отчества тоже нет. и это совершенно не мешает одним ставить себя выше других, разумеется. никакой фамильярности, строго "господин Погост".

Елена Сеник · Answer

Раньше в английском языке было слово "thee" ("ты"), но сейчас оно является устаревшим (уже с конца 19-го - начала 20-го века).  Оно применялось как очень личное "ты", например, как обращение к объе...

Anastasia Voznesenskaja · Answer

Потому что это просто факт (истории) языка. Такой же, например, как то, что в русском языке глагол "быть" не изменяется по лицам и числам, тогда как в других славянских (и в старославянском) – изме...

Теперь Кью работает в режиме чтения

Почему в английском языке нет разницы между "ты" и "Вы"? Значит ли это, что они фамильярнее носителей других языков? В каких других языках такое есть?