Какая именно церковь? Вообще-то осуждает! Все православные церкви и римо-католическая тоже относятся негативно к искажению человеческой природы. Написано же: "не ложись с мужчиной как с женщиной" и "мужеложцы не унаследуют Царства Небесного". В чем тут могут быть вопросы? Черным по-белому написано!
Церковь это утверждает и осуждает эти извращения, НО свой взгляд людям она не навязывает. Если человек не желает слушать\принимать данные взгляды, то это его личное дело.
Касательно таинства венчания: венчание\брак есть союз мужчины и женщины. Ничто иное быть не может. Даже если мужчина сделает операцию, по природе своей он останется мужчиной, хоть его тело и будет искалечено. Аналогично и с женщиной. Церковь не может пощрять грех, по этому геев и лесбиянок не венчают ни под каким предлогом. Хотя, уверен, есть печальные истории и случаи, без них никак.
За протестантов не скажу, у них более либеральный подход. Однако, история из финской протестантской церкви. Когда финский епископ легализовал однополые браки в церкви, то чудь ли не 70% прихожан церкви покинули ее. Подобных историй в других протестантских церквях более чем достаточно. Делайте вывод сами.