Насколько я знаю - данные языки начали изучать до начала войн.
Мы никогда своей культурой сильно не славились. Взять даже то же Средневековье, когда мы мылись в банях, глядя на умирающую от чумы Европу..
Французская культура получила у нас развитие в 19 веке в частности из-за языка: стоит признать, при должных манерах и интонациях французский звучит довольно аристократично. А где язык - там уж и вся культура понесётся...
Немцы на тот момент (20 век) уже "ебабахнули" в Первой Мировой, и учитывая что НСДАП начало свою политику в 33 году - нужно было знать язык потенциального врага. Поговаривают, знаменитый пакт о ненападении перед ВОВ Сталин подписывал только для того, чтоб протянуть время и проворачивая в голове сценарий войны.