Первый
Во времена царствования немки Екатерины 2, был популярен Брюсов календарь, там был справочно-географические разделы, где Петербург идет как "Питербургъ". Вот от туда исторически и сложилось "Питер"
Первоначально название города писалось "Санкт-Питер-Бурх", на "русифицированный" голландский лад. Кроме того, основатель города Пётр Великий предпочитал, чтобы сподвижники и иностранные специалисты обращались к нему по-простому... Читать далее
Именование "Питер" не новое, и уж тем более не "провинциальное", употребляемое лишь "понаехавшими". Происходит оно действительно от голландского варианта названия. Имя "Санкт-Питер-Бурх", правда, носил первоначально не город... Читать далее
А можно добавлю, что Санкт-Петербург название хоть и похожее на немецкий, но не немецкое. И явно образовано не по... Читать дальше