Старая фамилия (Гарифзянов) очень сильно резала слух при произношении, а для местных (эстонцев) выговорить её вообще не представлялось возможным. Тем более, что у неё не было никакого отношения к семье как к таковой. Просто отец взял её по глупости, надеясь что тётка возьмет его с собой в Англию, если он возьмёт её фамилию. Глупец, что сказать. После смены на эстонскую проблемы с фамилией испарились - новые друзья часто зовут по фамилии и это не только меня не напрягает, но и несколько радует. Все же новым людям легче запомнить ваше имя, чем фамилию, поэтому лично я воспринимаю это как хорошую вещь. Если есть возможность поменять неудачную фамилию - смело меняйте, не пожалеете.
Однако твой отец пожалел)
У меня до свадьбы была фамилия Кутузова, тут нормально с произношением все. А теперь фамилия - Шо'стак. 99% говорят ШЕста'к, да еще и ударение на "а"!!! Где вы видите букву "е", скажите на милость?!?!
Иногда бывает так, что ребенок после повторного замужества матери получает фамилию ее нового мужа и, если по каким-то причинам отчима он... не любит, то и фамилию он любить не будет...