Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему Китай назвали Поднебесной?

История китая
Юрий Васильев
  ·   · 39,5 K

Поднебе́сная (кит. 天下, тянься) — китайский термин, который использовался для обозначения всего мира, а позднее территории, на которую распространялась власть китайского императора. В конфуцианской идеологии китайский император рассматривался как представитель Неба на Земле, подвластной ему территорией представлялся весь поднебесный мир. Главное святилище императорской столицы называлось храмом Неба. Согласно таким представлениям, центром мира является двор китайского императора, которого последовательно окружают концентрические круги: высшие чиновники, низшие чиновники, рядовые подданные и, наконец, вассальные царства и «варвары». Классическая китайская политическая мысль утверждала, что китайский император является правителем всего мира, а все известные иностранные царства являются лишь его вассалами. В классической китайской философии термин «Поднебесная» используется как синоним цивилизации и порядка в китайском их понимании и обозначает место китайского народа в мире. В настоящее время этот термин употребляется в Китае в значении «весь мир», но в России (литература и СМИ) им обозначают именно Китай.

Первый
Отвечает
China Expro
Второе название Китая – Поднебесная. В переводе с китайского, 天下 - Тянься, буквально означает ”под небом“. Согласно философскому учению Конфуция, ставшему, по сути, основной идеологией китайцев, император – ставленник Неба, и... Читать далее
Первый
Более 80% территории Китая выше уровня моря от 500 до 5000м, практически Под Небом. С юга нагорье обрамлено Гималаями (с высочайшей вершиной мира горой Эверест, 8848 м), на западе — горами Каракорум и Памир, а на севере — ве... Читать далее
Первый
Китайская культура и современная жизнь  · 4 июн 2021
В представлении древних китайцев «небо» - самое большое. «Небеса» загадочны. Императора называли «сыном императора». «Это царская земля во всем мире, или царский министр правит землей» Китай - центр мира. Это проявление... Читать далее
китаист, переводчик  · 22 апр 2022
Потому что сами китайцы традиционно иногда называли свою страну "Под Небом". По - видимому кто-то из иностранцев обратил на это внимание и назвал её "Поднебесной"
Многие еще так называют Китай, потому что ему принадлежит часть самой высокой горы в мире - Эвереста. Высота горы, стоящей "прямо под небом", 8 848 м. Ежегодно около 60 тысяч туристов и гидов посещают северную сторону... Читать далее

Так и не поняла, почему Поднебесной

Первый
У китайцев символом веры является Небо и главный представитель Неба это́ Император глубоко почитаемый и уважаемый его народом. Отсюда и название - ТЬЕН с китайского переводится "Небо" , СЯ - низ, подножие, то есть под... Читать далее