У китайцев символом веры является Небо и главный представитель Неба это́ Император глубоко почитаемый и уважаемый его народом.
Отсюда и название - ТЬЕН с китайского переводится "Небо" ,
СЯ - низ, подножие, то есть под небом - поднебесная.
Так и не поняла, почему Поднебесной