Там наверняка корневая гниль завелась. Растение надо пересадить, удалив сгнившие корешки. Желательно новый горшок, слой керамзита на дно и новый грунт (из магазина).
Желтые листики удалить, а за наростами просто понаблюдайте после пересадки. Скорее всего само пройдёт.