Использую менеджер паролей.
Раньше это был LastPass, после того как он стал платным перешёл на Bitwarden.
Попробуйте, это очень удобно и всяко безопаснее, чем файл. Плюс разные дополнительные плюшки типа генератора паролей, синхронизации с мобильными устройствами и т.д.