Легальные библиотеки - на договоренностей с обладателем авторских прав на книгу ("правообладателем"). Им может быть как сам автор (или его наследники), так и издательство, которое выкупило эти права у автора. Легальные электронные библиотеки вроде Bookmate работают только с правообладателями.
Рекомендую помнить, что скачиваю книжку с пиратских библиотек типа Либрусека вы поощряете воровство – такого рода проекты украли размещенный в них контент и наживаются на нем.
Авторские права действуют не бесконечно. Если правильно помню, то в России они работают в течение 70 лет с момента публикации произведения. После истечения срока действия такие книги может распространять любой желающий.
Написаны или изданы? Каждое новое издание предполагает, как минимум, набор, вёрстку и корректуру. А ещё написание послесловия-предисловия, подбор иллюстраций, составление примечаний. И всё это делать бесплатно желающих мало.