Мы встречались 4 года. В один день она сказала, что меня не любит, а на другой день уже трахается (не встречается) с другим. Как понимать её поведение?

Не мерте любовь и все что с ней связано в цифрах/датах. То что вы долго были вместе, не означает что все это время вы безоговорочно любили друг друга. Вы замечали в последние месяца ваших отношений как они обстояли? Были ли они безразличными? Отталкивалась ли она от вас? И много ли вы ругались? Я уверена, ваш партнер давно задумывался над расстованием, но не хотел огорчать вас и устраивать истерики. 

По вашим словам она «трахается», а вы видели этот процесс сами? Или она вам сказала? Тут это играет роль. Возможно она хочет вас этим добить. Вашим гневом. Советую отвлечься, заняться работой, собой. Наполнить жизнь эмоциями, чтобы больше подобных вопросов у вас не возникало. И ни в коем случае не пытайтесь общаться с ней после расстования. Это самообман. Прошлые отношения остаются только в прошлом. Возвращать их - как склеивать вдребезги разбитую посуду.