На айфон, к сожалению, нельзя. с айфона можно только оплачивать проезд через ApplePay (турникеты с квадратным датчиком, а не с круглым). Там же можно оплатить банковскими артами с чипом бесконтактной оплаты.
Касаемо андройда, вот информация с сайта тройка.мос.ру :
Сервис «Мобильный билет» позволяет оплачивать проезд на следующих видах транспорта города Москвы:
- наземный городской пассажирский транспорт (автобус, трамвай, троллейбус, монорельс);
- московский метрополитен;
- Аэроэкспресс.
Стоимость проезда составляет по аналогии с билетом «Кошелек» на транспортной карте «Тройка», подробную информацию о стоимости проезда можно узнать на сайте http://transport.mos.ru/#!/page/metro/rates/.