Можно так сказать. Литература - именно в России - неслучайно выполняла, как минимум с эпохи Просвещения (конец 18 начало 19 века), и продолжает выполнять квазирелигиозную функцию.
Видимо, связана эта своеобычная, не широко распространенная в других странах, функция литературы в России с тем, что нет никаких других институций, на которые традиционно возлагались бы задачи парресии ("высказывания истины", что бы мы под "истиной" ни подразумевали). А, видимо, вовсе без высказывания "истины" человек не существует.
Всюду, во всяком случае, с начала 19 века, вы, читая, читаете о поисках "правды" или читаете ее, "правды", высказывание. Это довольно широкий спектр толкования "правды": от пушкинского "Пророка" и до писаний народников и земских школ.
20 век в эту российскую квазирелигиозность пришел с постницшевским осознанием: "я и есть творец сущего" (я огрубляю, конечно). Но под эту "марку" подписались и модернисты и коммунисты (зачастую эти позиции вообще были совмещены в персоналиях).
Какой-нибудь Пелевин сегодня - не более, чем гонец парресии из Пизы. Он несет литературную весть о том, что "правды нет". Своеобразный итог предшествующим 200 годам. А "поиск правды" и описание механизма ее имитации по-прежнему остается одним из центральных мотивов.
Вам неверно ответили, что "сейчас литература занимает скромное место" (кто и как производил замеры? по каким срезам, факторам? в каких регионах? - никто не проводил, ни по каким срезам, ни по какой методике, ни в каких регионах).
Если какой-то царек принимает решения, от которых зависит жизнь 150 млн людей, цитируя религиозного писателя Бердяева (что ему Бердяев-то?! что он - Бердяеву?), то как мы можем говорить о том, что "литература перестала" и так далее?
Вы можете себе представить Обаму, ссылающегося в политических речах не на Библию, а на Уитмена? А Меркель, ссылающуюся на Гельдерлина, при принятии управленческих решений, - можете? - Я не могу.
Подытоживая: литература в России нагружена "необязательной" программой, которую просто нечем выполнить.
Отсюда и ответ на ваш вопрос: как относиться к этому здраво?
Есть еще метод: сменить страну проживания и язык коммуникации. И вопрос толстоевских уйдет мгновенно. Если вы, конечно, не профессиональный литератор.