насколько я знаю, многие японцы совмещали свой традиционный синтоизм с элементами буддизма. наверное, каком-то смысле, можно сказать, что в таком случае они исповедовали несколько религий. ещё у ранних славян и балтов была такая вещь, как "народное христианство", являвшееся синтезом собственно христианства и элементов дохристианского язычества.
так что, в каком-то смысле, наверное, можно и примеры тому существуют.
Бог един в каждой религии. Как же так? Нет двух господ, значит?
Если эти религии не запрещают вам исповедовать сразу несколько религий, то можно.
Кроме того, вы можете создать свою собственную религию, включив в нее нужные вам элементы других религий и счастливо исповедовать ее.
Глупо считать, что какая-то книга с веками переписывалась, а какая-то нет. Никто не знает, изменяли ли Коран.