Мой тесть (заядлый телезритель) убеждает меня в том, что Навальный - это американский шпион, марионетка. Какие есть аргументы, что это не так (или так)?

Если Вы просите аргументов против "марионеточности" Навального на стороне, то это означает, что Вы сами о нем немного знаете, а кто прав в степени взаимодействия г-на Навального с представителями иностранных государств достоверно Вам не скажет здесь никто. Так что не вступайте в споры подобного рода, особенно с родственниками, и все будет хорошо. "В религии и политике верования и убеждения почти всегда берутся из вторых рук и без проверки" М.Твен. Это касается обеих сторон.