Меня женщины всегда звали исключительно по имени. И это меня всегда устраивало. Если хочется обратиться ласково, то вполне есть эти милые суффиксы "ка", "чик", и др, которые замечательно с именами соединяются. Как-то с зоопарками никогда не сталкивался. Не думаю, что это пришлось бы мне по вкусу.
Когда мне было 21-22 моя девушка меня называла по имени отчеству и я прямо таял и меня можно было на многое уломать. Но я все равно с ней расстался )) .