Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Кого можно считать русским Бобом Диланом?

ОбществоИстория+3
Владимир Беляев
  ·   · 3,5 K
лингвист-переводчик  · 16 мая 2016

Булата Окуджаву. Самая прямая параллель, я считаю. БГ - это адаптация Дилана, подражание даже. А Окуджава и Билан - самодостаточные, но очень созвучные, аналоничные явления.

Первый
Сильный толчок в ранней карьере Дилана(а это были бурные 60-е - хиппи, Вудсток, Вьетнам, Ричард Никсон и космическая гонка) дала заметная политическая направленность его текстов - они передавали его желание свободного и... Читать далее

БГ и Боб Дилан, и Leonard Cohen, и вообще он у нас один :)