Фен-шуй это даосская практика организации пространства. Т. е. в основе лежит философия даосизма. Есть несколько школ фен-шуй и множество прикладных направлений (от ландшафтного дизайна до астрологических аспектов).
Книги по фен-шуй есть и на русском, и на иностранных языках. Вот некоторые из них:
Колесов П.В. Практический Фэн-шуй-полное руководство.
Цай Ци Жун, Весь фэн-шуй – из первых рук. Советы китайского мастера.
Березина О.Г . Практический фэн-шуй для начинающих. Полная энциклопедия.
Березина О.Г. Практический фэн-шуй для профессионалов
Cheng Jian Jun and Adriana Fernandes-Gonçalves. Chinese Feng Shui Compass: Step by Step Guide. 1998.
Moran, Yu, Biktashev (2002). The Complete Idiot's Guide to Feng Shui. Pearson Education.CS1 maint: Uses authors parameter.
MoonChin. Chinese Metaphysics: Essential Feng Shui Basics.
Skinner, Stephen (2008). Guide to the Feng Shui Compass: A Compendium of Classical Feng Shui. Golden Hoard.
Nguyen, Phil N. (2008). Feng Shui for the Curious and Serious. Xlibris Corporation.
Чтобы глобально изучить Фэн-Шуй, ищите не книгу, а Мастера! Нужен наситель этих древних знаний, который передаст вам Фэн-Шуй через практику, так же как носитель иностранного языка передает вам знания языка. Тогда научитесь.