Территории посольств формально являются территориями государств, которые представляют эти посольства. Так что если нечто будет сделано на территории посольства США, это все равно что оно будет сделано в США.
Только я напомню, что посольства не являются производственными организациями.