Единственный недостаток двуязычности - то, что двуязычный знает только два языка. А не три, или четыре, или, лучше, пять языков. По своему опыту скажу, что это прекрасно - знать два языка. Книги, фильмы, общение на двух языках обогощает жизнь. Тут один отвечающий вспомнил старые легенды о "трудностях и проблемах" двуязычных детей. Якобы двуязычие может им мешать. Но это давно развеяные легенды. В Америке полно двуязычных с младенчества детей, их развитие тщательно изучалось, и ничего, кроме пользы, двуязычие им не принесло.
У меня второй язык на мой родной влияет положительно! Фонетичность второго дисциплинирует первый - очепятки вижу очень быстро! Ну может еще и от того, что люблю читать ;-)