Не "машинист", но тоже из интересующихся.
Мне в свое время в ответ на подобный вопрос порекомендовали этот курс для обучения:
https://www.coursera.org/learn/machine-learning/home/week/1
Еще второй вариант от Яндекса:
https://www.coursera.org/learn/vvedenie-mashinnoe-obuchenie
Перед ним понадобится освоить школьную программу 11 классов + мастат. Подтянуть/проверить знание матана можно на Академии Хана: