Кроме вышесказанного самым банальным действием будет посмотреть на сайте Мормонов - Церковь Иисуса Христа Святых последних дней англ. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, на наличие на их сайтах сканов генеалогических книг, они постоянно что-то сканируют и возможно интересная вам информация может быть там
А вы не знаете, не переведены ли все архивы в электронный формат (помимо бумажных носителей) по состоянию на 2020 год?