https://www.lingvolive.com -- очень внятный ресурс с большим набором языковых пар и, что бывает особенно полезно, доходчивых примеров употребления из литературных произведений и других весьма вменяемых источников.
http://wooordhunt.ru тоже довольно удобен и не требует регистрации.
У Abby Lingvo прекрасное расширение для chrome .
(With distinctive Russian accent ) Let me speak from the bottom of my heart. Why am I stuck with this reverse twitter? arrgh
Multitran - по мне лучший сайт доя перевода слов и выражений. Особенно если это касается специализированной лексики: финансов, химии. А лучше заиметь большой английский словарь.