Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Какие эффектные монологи в кино вы знаете?

Вроде: «Знаешь, почему я использую нож? Пистолет — слишком быстро, не успеваешь насладиться...».

КиноЦитаты+1
Pavel Shubin
  ·   · 9,1 K

Монолог полковника Куртца из "Apocalypse now" ("Апокалипсис сегодня"), а с великолепной игрой Марлона Брандо это что-то удивительное:

I've seen horrors... horrors that you've seen. But you have no right to call me a murderer. You have a right to kill me. You have a right to do that... but you have no right to judge me. It's impossible for words to describe what is necessary to those who do not know what horror means. Horror... Horror has a face... and you must make a friend of horror. Horror and moral terror are your friends. If they are not, then they are enemies to be feared. They are truly enemies! I remember when I was with Special Forces... seems a thousand centuries ago. We went into a camp to inoculate some children. We left the camp after we had inoculated the children for polio, and this old man came running after us and he was crying. He couldn't see. We went back there, and they had come and hacked off every inoculated arm. There they were in a pile. A pile of little arms. And I remember... I... I... I cried, I wept like some grandmother. I wanted to tear my teeth out; I didn't know what I wanted to do! And I want to remember it. I never want to forget it... I never want to forget. And then I realized... like I was shot... like I was shot with a diamond... a diamond bullet right through my forehead. And I thought, my God... the genius of that! The genius! The will to do that! Perfect, genuine, complete, crystalline, pure. And then I realized they were stronger than we, because they could stand that these were not monsters, these were men... trained cadres. These men who fought with their hearts, who had families, who had children, who were filled with love... but they had the strength... the strength... to do that. If I had ten divisions of those men, our troubles here would be over very quickly. You have to have men who are moral... and at the same time who are able to utilize their primordial instincts to kill without feeling... without passion... without judgment... without judgment! Because it's judgment that defeats us.

Это же на русском:

Я видел ужасы… ужасы, которые видел и ты. Но у тебя нет права называть меня убийцей. Ты можешь убить меня, у тебя есть на это право. Но у тебя нет права судить меня. Человеку невозможно объяснить словами, что такое необходимость, если он не знает, что значит ужас. Ужас. У ужаса есть лицо… и ужас должен стать твоим другом. Ужас и моральный террор - вот твои друзья. А если нет, тогда они враги, которых ты будешь бояться… злейшие враги.

Я помню, когда я служил в специальных войсках… кажется, это было тысячу веков назад… мы пришли в одну деревню, чтобы вакцинировать детей от полиомиелита. Мы сделали это и ушли, но какой-то старик побежал за нами, он плакал и не мог толком ничего сказать. Мы вернулись в деревню и увидели, что они пришли и отрубили все руки, в которые делались прививки. Они лежали в кучке… кучка маленьких детских рук. И я помню… я… я плакал, я рыдал, как какая-нибудь старуха. Мне хотелось выбить себе все зубы, я не знал, что мне делать… И я хочу помнить об этом. Я не хочу забывать об этом. И тогда я понял… как будто в меня кто-то выстрелил, выстрелил алмазной пулей прямо мне в лоб. И я думал: Боже мой, это гениально. Гениально. Воля, чтобы сделать это — совершенная, кристально чистая. И я понял, что они сильнее нас, потому что они могли вынести это. Это были не монстры, это были люди… тренированные кадры. У них были семьи, у них были дети, их сердца были полны любви… но у них была сила — сила, чтобы сделать это. Если бы у меня было десять дивизий таких людей, наши проблемы здесь закончились бы очень быстро. Нам нужны люди, обладающие высокой моралью, но в то же время способные мобилизовать свои первобытные инстинкты и убивать без чувства, без страсти, не пытаясь судить… не пытаясь судить. Потому что именно желание судить делает нас слабее и приводит к поражению.

www.youtube.com/embed/W-mgdUdOjhs?wmode=opaque

Сериальный задрот, британофил, ABAP-программист  · 17 окт 2018
Антивоенный монолог из "Доктора Кто". www.youtube.com/embed/BJP9o4BEziI?wmode=opaque You just want cruelty to beget cruelty. You're not superior to people who were cruel to you. You're just a whole bunch of new cruel people... Читать далее

Вау, вы знаете английский. Ну ничего себе.

Как вам живётся в элитном обществе?

Американская история Х. "Ненависть — тяжёлый багаж. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на зло. Оно того не стоит.  Мы не враги, а друзья. Мы не должны быть врагами. Хотя узы нашей дружбы не всегда прочны, они не должны... Читать далее
Религия, наука, философия  · 17 окт 2018

Мне нравится вот этот отрывок из фильма.  Не вижу смысла переносить текст сюда, с другой стороны я его в электронном варианте не нашел. Думаю лучше будет посмотреть.

www.youtube.com/embed/5RU8ixyXur8?wmode=opaque

Первый
Монолог Роя в "Бегущем по лезвию":"Я видел такое, что вам, людям, и не снилось. Атакующие корабли, пылающие над Орионом; Лучи Си, разрезающие мрак у ворот Тангейзера. Все эти мгновения затеряются во времени, как… слёзы в дожде…... Читать далее
Хаос — это не провал. Хаос — это лестница. Многие пытались взойти по ней, оступались и уже не пытались вновь — падение ломало их. Другим давался шанс взойти наверх, но они отказывались, продолжая цепляться за служение... Читать далее
Жил-был маленький Паровозик, который смог. И вот однажды в глубине джунглей он ехал во вражеский тыл — чих-чих-чих-чих, чих-чих-чих-чих, тюууу-тюууу! Паровозику был дан приказ доставить ящики с винтовками М-16 и боеприпасы на... Читать далее
Первый
Страх и ненависть в Лас-Вегасе: "У нас было 2 мешка травы, 75 таблеток мескалина, 5 марок мощнейшей кислоты, полсолонки кокаина и гора возбудителей, успокоительных и всего такого, всех цветов, а ещё литр текилы, литр рома... Читать далее

18+ контент

В "Во всех тяжких" есть подобный момент где боец наркокартеля нацеливает пистолет на полицейского, потом отводит и говорит "нет, слишком просто" и идет за топором.

Недопоэт, человек с биполяркой  · 17 окт 2018
О, я просто обожаю монолог Роршаха из Хранителей. > Дневник Роршаха. 12 октября 1985-го. > > Собачья туша в переулке по утру, след шин на разорванном брюхе. > Этот город боится меня. Я видел его истинное лицо. Улицы –... Читать далее