Прежде всего, китайские товары недорогие за счет дешевой рабочей силы. Во-вторых, они поставляются почти на прямую, как раз Алиэкспресс - может быть единственным посредником (а точнее конкретный продавец на это платформе).
Aliexpress выступает не как продавец, а как рынок на котором можно торговать.Прибыль у него идёт от процентов, которые берёт от продаж(скорее всего).Может ещё транспортные компании платят за привлечение клиентов)
Если я правильно понимаю, зарабатывают они и с процессинга кредитных карт. Оплачивая покупку, вы платите через их систему. Берут ли они что-то самих продавцов я не знаю.