Наверное это не верно, указывать сис админу на ошибки... Но через dvi картинка будет лучше, ну и прослужит провод дольше, сломать его гораздо сложнее, чем более дорогой, распиаренный, но очень хлипкий hdmi.
Разрешение конечно же должно быть 1920 на 1080, можно и больше, но для этого уже стоит иметь вилеокарту с большим количеством видеопамяти (особенно если в планах игрушки), с меньшим разрешкнием брать решительно не стоит, по деньгам не сэкономить, а разница в качестве картинки будет видна.
Ещё посоветовал бы обратить внимание на материал корпуса, если он окажется сильно марким, это со временем начнёт вас огорчать, и чем дальше, тем сильнее.
Чем писать много букв, порекомендую зайти вна YouTube и посмотреть видео про то как выбрать монитор на канале "Хороший Выбор". После его просмотра у вас не останется никаких вопросов.