Нейтрально, если я её подарила, это уже не моя вещь.
Для меня большее значение имеет вербальное общение. Если, к примеру, он скажет: "я сломал это, потому что оно напоминало о тебе, а ты меня бесишь", тогда это, очевидно, будет намёком, что нам с ним, вероятно, не по пути.
Почему нельзя просто не поднимать эту тему и молчать как партизан раз уж лоханулся?
Никак - пролюбил - его выбор)))
Странно интересоваться судьбой подарков, а тем более сообщать, что какой-то потерян/сломан. Это жизнь - все течет и все изменяется)))
Я не интересуюсь, мне и так зачем-то сообщают.
А не проще ничего не говорить и тогда никто не расстроится и не обидится?