Увы включить криптовалюту в наследственную массу нельзя. Так как криптовалюта не имеет базового актива, это просто цепочка байтов.
Максимум Вы можете вывести крипто кошелек на внешний носитель и разместить там пароли доступа, а вот сам носитель завещать как наследственное имущество.