Усилить сигнал 4G (равно как и 3G) можно только с помощью дополнительного оборудования. Если речь идёт о модеме или роутере, то это наружная антенна.
Подробнее здесь: https://bitconnect.ru/blog/slabiy-signal-3g-4g/
Если о мобильном телефоне (смартфоне), то это репитер. Однако, 4G-репитер штука дорогая и достаточно непростая в настройке. Ещё надо хорошенько подумать, может проще сменить оператора.
Где купить электронику не собранную в Китае?
Способов много.
Технически проще сделать это с помощью направленной антенны.
Антенну можно как купить готовую, так и изготовить самому буквально из проводов и пивных банок.
)