Как было сказано выше, лучший путь - много играть в Что? Где? Когда?, анализировать вопросы, которые вам нравятся и нет, почитать соответствующую литературу.
Но если вкратце, то для хорошего вопроса нужно найти интересный и не успевший всем надоесть факт; сформулировать вопрос так, чтобы на ответ указывало хотя бы два обстоятельства, характеризующих явление, о котором вы спрашиваете, с разных сторон.
Проверить, что аналогичный вопрос не игрался на недавних турнирах - пользуясь терминологией ЧГК - что он не является "свечкой".
Убедиться, что под критерии вопроса подходит только тот ответ, который вы имеете ввиду - избежать дуалей. Если подходит что-то подобное, но не то - добавить в текст вопроса факт-отсечку.
Убедиться, что ваш вопрос можно "взять" основываясь на логике и общей эрудиции, без узкоспециальных знаний или чтения/просмотра одного конкретног произведения.
Убедиться, что ваш вопрос не сводится к "угадайте, как пошутил автор вопроса" - этим грешат и известные редакторы.
Убедиться, что сложность вопроса подходит той категории турнира, на котором вы хотели бы его задать.
Можно даже не упоминать, что хороший вопрос должен быть грамотно сформулирован и по-возможности не содержать излишеств.
Вот примерные базовые пункты.