Если вы действительно договаривались об оплате, то достаточно написать "Серафим, на всякий случай хотел поинтересоваться судьбой платежа".
Ключевое слово: на всякий случай — вы вроде бы и не называете человека забывчивым, но просто ещё раз проговаривание. На всякий случай.
Откуда эти средневековые шуточки? Смешно же)