Первый пункт это определиться с материалом.
Чаще всего дачные домики строят из древесины. В основном дуб или сосна. Редко лиственница.
Но если Вы планируете ночевать на даче осенью, весной или даже зимой, то придется еще прокладывать утеплитель - https://mezhventsov.ru/ или строить дом из кирпича.
Потом заливаете фундамент и возводите каркас. Лучше это делать по плану. Такой план на небольшой домик обойдется в 3-4 тысячи под заказ. Или можно просто найти в интернете.
Потом обшивка стен. А остальное по мелочи. Это сделать ступени, обои возможно, мебель и т.д.
Сначала нужно выбрать проект дома, либо купить готовый сруб. Затем нанять персонал, ну или самому разобраться в строительстве, купить материалы и начать строить.
В строке нет ничего сложного, поэтому не бойтесь.