Здравствуйте. Недавно я купил Библию, и с первых же глав Бытия у нас с мамой разожглась довольно нервная дискуссия. Начнем с классического вопроса о теории развития вселенной и теории эволюции. Мне интересна наука, и я хочу стать человеком науки. Мне 18. И я не вижу противоречий между этими теориями о становлении мира с библейским вариантом. Я считаю, что все довольно хорошо согласуется. Но моя мама считает, что нужно понимать писание буквально, слово в слово. «Бог создал весь мир ровно так как описано и всех существ такими, какими мы их видим сейчас». Примерные слова моей мамы. Я же думаю, что Он создал мир, что то на уровне проекта, запустил большой взрыв и после все развивалось по Его плану. Как быть в такой ситуации? Как понимать Библию? Я понимаю, что нет какой то универсальной формулы или трактата. Но хотелось бы знать, как найти истину или что-то близкое к ней.
Вам следует знать, что Библия написана на древних языках - иврите и греческом (ещё арамейском, но это не столь принципиально важно).
Обороты речи в разных языках весьма своеобразны и сегодня, а с учётом древности и подавно.
Стоит помнить, что смысл слов и фраз может иметь прямой, а может иметь переносный смысл. Переносный смысл - это бесконечно разнообразное понимание, поэтому можно надеятся только на контекст и на знание древних традиций, чтобы понять о чём приблизительно идёт речь.
В очередной раз сам убедился в этом, когда прочитал статью о значении фразы "соберёшь горящие уголья ему на голову". Дело в том, что в Египте был ритуал, в котором, чтобы показать искреннее раскаяние, муки совести, человек нёс блюдо с горящими углями на голове.
Таким образом, фраза "соберёшь горящие уголья на его голову" означает "приведёшь его к искреннему раскаянию", "пробудишь в нём совесть".
Всё достаточно просто и логично, но я не мог понять этой фразы больше 20 лет.
А ведь в правильном понимании скрыты успехи или разочарования.
Нужно чётко знать, что Библия - это очень полезная инструкция к нашей жизни и от правильного понимания этой инструкции зависит правильная эксплуатация всего, что нам дано в распоряжение. Техника безопасности - это жизненно важная информация и не стоит ей пренебрегать. Черевато плохими последствиями.
Так что не нужно спорить - это неэффективно. Нужно находить информацию и пользоваться ею для повышения продуктивности.
Желаю успеха.