Полность погрузиться в среду. Разговарить, писать и читать только на аглийском и современем вы поймаете себя на мысли, что ваши мысли тоже на английском.
Ещё совет - Если вы прокручиваете какой-то диалог внутри, пытайтесь его прокручивать на аглийском пока это не войдет в привычку.