Настроить SEO для сайта - это правильно заложить структуру, сделать современный и удобный дизайн, написать хорошие тексты и описания товаров, использовать уникальные картинки, прописать правильные и содержащие ключевые слова заголовки и метаописания.
Например для вордпресс вы можете установить плагин Yoast SEO или RankMath. С помощью плагинов очень удобно управлять SEO настройками каждой страницы.