Один из самых простых способов - сериалы на ororo.tv\netflix. Правда, там в основном американский английский, хотя не так уж это и плохо. После пары сезонов прогресс уже очень заметен :) И еще один плюс - герои обычно из серии в серию повторяют какие-то нужные в быту фразы ("не вешай трубку", "я сейчас занят", "не хотел тебе обидеть" и т.д), запоминается на всю жизнь.
Да и выбор большой - хоть "Game of thrones", хоть "House of cards" (очень советую!), хоть "Pretty little liars".
Карточный домик в русской озвучке просмотрен - уже жалею :(