Если я правильно понял, то автора вопроса интересует, будет ли являться такое деяние преступлением. А отсюда уже будет зависеть, как будет решаться судьба обвиняемого.
Уголовное законодательство Российской Федерации позволяет считать указанное деяние преступным в трех случаях:
1) Деяние совершено любым лицом, которое согласно УК РФ может быть субъектом преступления (старше 14 или 16 лет и вменяемый), на территории РФ – ст.11 УК.
2) Деяние совершено гражданином РФ за пределами территории РФ, деяние согласно УК РФ является преступным, лицо не было осуждено за данное деяние в другом государстве – ч.1 и 2 ст.12 УК.
3) Деяние совершено иностранцем или лицом без гражданства, вне территории РФ, но против гражданина РФ или лица без гражданства, постоянно проживающего на территории РФ, опять же, если лицо уже не было привлечено к уголовной ответственности в другом государстве – ч.3 ст.12 УК.
Таким образом, уголовное законодательство РФ достаточным образом охраняет права лиц без гражданства.
Сам суд будет проходить по правилам Уголовно-процессуального кодекса. Если, например, потерпевший или обвиняемый не будет владеть русским языком, он имеет право на переводчика.