Является ли природа в своих проявлениях нескончаемо разнообразной? Или этому разнообразию есть предел?

Это зависит от условий, в которых вы её рассматриваете. Природа бесконечно разнообразна во времени, но если бы мы могли сделать стоп-кадр Вселенной, то смогли бы зафиксировать её границы. Следовательно, ответ такой - природа имеет границы в каждый конкретный момент времени, но безгранична в своём развитии.