Говорить об этикете в разрезе дискриминации бессмысленно в принципе. Этикет - это общепринятые правила поведения, и те правила, которые базируются на гендерном стереотипе о несамостоятельности и подчиненности женщины, никаких граней иметь не могут.
Любой нормальный человек независимо от пола знает, что в случае необходимости помощи ее нужно попросить ртом, а не ждать по какому-то там этикету. И только недобитые джентльмены кричат – а кто ж тогда будет им помогать?
Любой нормальный человек независимо от пола знает, что по правилам ТБ в лифт первым заходит мужчина, а потом женщины-дети. И только недобитые джентльмены натужно пытаются пропустить женщину первой.
Если из подъезда коляску выносит мужчина, дверь можно подержать также, как если бы ее выносила женщина – пол не влияет на габариты коляски и дверного проема.
И так далее, и тому подобное.
Гендерный этикет даже со здравым смыслом не совместим, какие уж тут грани.