Ни чего сложного нет.
Можно ремонтировать обыкновенным пояльником.
Предварительно бак пропарить.
Если хотите более предметно, поговорите на СТО с теми кто ремонтирует бампера.
Или отдайте им, они сделают.
Есть профильные компании которые всем этим занимаются, вот к ним и будет лучше всего обратиться за помощью. Лучший совет вам вряд ли кто то даст