Есть ли у каких-нибудь известных коллективов так называемые альтернативные группы (как, например, Spastik Children у Metallica)?

правильнее назвать это сайд-проектами:)
певрое, что пришло в голову:
Чино Морено (Deftones) - Team Sleep, Crosses, Palms, Saudade
Трой Сандерс (Mastodon) - Gone Is Gone, Killer Be Killed (тут еще ребята из The Dillinger Escape Plan, Soulfly и Cavalera Conspiracy, так-то)

а вообще вот, не мучайтесь: en.wikipedia.org