Первоисточником в данном случае является Замятин «Мы». Сам Оруэлл говорил современникам, что вдохновлялся именно историей «Мы». Что касается Хаксли - меня он не впечатлил
Ну учитывая, что в плане сюжета они никак не связаны, то такого порядка нет. Хотя я бы советовал читать по простоте восприятия - "О дивный новый мир", "1984", "Мы".
"О дивный новый мир" - отстой полный, можно не читать.
А 1984 и "мы" Замятина хорошие книги, можно потратить время на их прослушивание в аудиоформате.