Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Если смотреть фильмы с английской озвучкой и английскими субтитрами, можно ли научиться правильно читать слова? И какие посоветуете, если уровень - новичок?

Иностранные языки+2
Анонимный вопрос
  ·   · 1,5 K
Автор книг по английскому языку и блога langformul...  · 12 сент 2017  · langformula.ru

Аудирование полезно и необходимо для хорошего произношения, но важнее не слушать, а говорить. Об этом я подробно написал в ответе на ваш предыдущий вопрос. Кратко перечислю основные пункты:

1. Изучите правила произношения (есть много исключений, но они усваиваются с практикой, всегда смотрите транскрипцию).

2. Практикуйтесь, читая тексты вслух или повторяя за диктором, и сравнивая с выбранным эталоном, разговаривая на английском. Лучше всего делать это под руководством учителя-носителя языка.

Если вы начинающий, рекомендую не зацикливаться на произношении. На начальном этапе намного важнее изучить базовую лексику, минимум грамматики, практиковаться, читая\слушая простые тексты, общаясь на английском. Вполне достаточно, если произношение будет просто понятным, разборчивым – добиться этого несложно.

Одинокий читатель  · 10 сент 2017
Все же просмотр фильмов - это практика слышать слова, а не произносить их правильно. Даже если фильм Английского производства, совсем не значит, что все актеры будут говорить в нем с британским акцентом, проговаривая каждое... Читать далее
Профессор кислых щей  · 10 сент 2017
Да, можно, это хороший вариант, только в данном случае для некоторых слов придется смотреть и пересматривать.  Очень много обучающих роликов на youtube в субтитрами.  Есть немало сайтов с фильмами, поробуйте ороро тв сайт - там... Читать далее